不以天涯卷起杨花似雪出自谁出自哪

   不以天涯,卷起杨花似雪这句诗出自苏轼的《减字木兰花·立春》,这首词是作者苏轼被贬到海南时所作的一首咏春词,词中赞美了海南明媚绚丽的春天,也表达了作者随遇而安的乐观豁达的人生态度。

   这首词的原文是:

  

减字木兰花·立春

  

宋代:苏轼

  

春牛春杖,无限春风来海上。便丐春工,染得桃红似肉红。

  

春幡春胜,一阵春风吹酒醒。不似天涯,卷起杨花似雪花。

   翻译:牵着春天的土牛,扶着耕田用的犁杖,海面上吹来无限春风。于是祈求春天这位为农作物催生助长的农工,把桃花染成如同血肉一般的鲜红色。竖起春旗,剪一些迎接春天的彩胜,一阵春风把喝醉的我吹醒了。这里不像是偏远的天涯海角,春风吹起来的柳絮就像一片片飘扬的雪花。

   简析:这首词从立春的民俗开始,讲述了春牛、春杖、春幡和春胜这些有趣的地方民俗,再写到海上的春风吹红了桃花,吹醒了诗人,让诗人由衷地发出感慨:这里哪里是荒远偏僻的天涯海角啊,那飘扬的柳絮不就像是漫天飞舞的雪花吗。

本文地址:http://www.hangkongcm.com/xiayiju/10441.html

您可能还会对下面的文章感兴趣: